Apple picking!

Hoje fomos apanhar pommes (que escrever em portugues sem cedilhas e acentos fica muito esquisito). O Xaves adorou - fartou-se de passear pelo pomar e gostou especialmente de ajudar o Pai a chegar as pommes nos ramos mais altos. A Olivia tambem gostou do cheirinho do pomar e de ver as arvores, e passou o tempo toda sorridente e conversadora. No fim, trouxemos mais de 4 kilos de pommes, e a Encarnacao ja esta ali entretida a fazer bolos! Para alem das pommes vieram duas duzias de ameixas (tambem apanhadas por nos) e um litro e meio de sumo fresquinho acabado de espremer. Uma fantastica manha de Outono!

 

2 anos de Xavier !!

Com muito atraso (mais de um mes) fica aqui o registo da MEGA festa de anos do Xavier. Que grande comemoração! Na creche, teve direito a bolo (feito por ele) e os amigos cantaram-lhe os Parabéns (versão francesa). A tarde foi aproveitar o bom tempo para o parque Monterrey ('o do barco dos piratas') com a prima Amelia - brincaram muito na agua e mais uma vez cantaram-lhe os Parabéns (versão portuguesa).
E na sexta-feira chegou o acampamento cigano. O pobre do Xavier nem adivinhava quando bateram a porta ao fim da tarde. Foi uma alegria ver tias e tio, as primas, a avo Lena, o padrinho...
No Sabado foi a festa oficial, com direito a ouvir mais uma vez os Parabens (versão internacional). Houve balões, bolhas de sabão, desenhos, brincadeiras, futebol na televisão e um bolo em forma de CAMIAO! O Xavier adorou!
Para a posteridade ficam as fotos deste grande fim-de-semana (e fim-de-semana grande) de comemorações e festas e família e amigos. Viva o Xavier!

No Parc Monterrey, a passar a tarde

Abrindo presentes!

CAMIAO!

A festa de anos!

 

 

No Domingo, aventuras no parque do castelo

Xavier - 2 anos
Nomes: Xavier, Xeier, Zavie (na creche), Xavi
Dentes: unknown - entre 8 e 12.
Tamanho do pe: 22
Sapatos favoritos: Crocs, sapatos do carro
Interesses: PEIXE, bola, baloes, carro (voiture), camiao ('camao'), pato, helicoptero ('popro'), oculos ('caca')
Comidas favoritas: CHOCOLATE, BOLO, arroz com carne, cajus, amêndoas


Viva o Xavier!! E viva todos os convidados que vieram celebrar com ele, foi EPICO!

Irmaos

"Xavier, anda tirar uma fotografia com a Oviva"

Done!

3 semanas de Olivia!

E ja temos muitos sorrisos! Aqui fica a prova. 

Para comemorar as 3 semanas de Olivia, chegou o bom tempo ao Luxemburgo e na segunda-feira foi feriado e tudo! Foi um fim-de-semana em grande - o primeiro so dos 4! Passou-se muito bem, com passeios pelos varios parques do Luxemburgo, as finais do Roland Garros, e banhocas na varanda. Viva o Verao!

 

XOXO 

Vera